Mar
15
关于电视剧的中文译名：
台湾官方版译名是 狐狸啊，你干啥呢。
民间团体各种翻译差别在后面：你在做什么呢，你在干什么呢
星空卫视预告最有意思，明明字幕上打的是你干啥呢，可是配音却是你在干啥呢
当初是被预告的卡通滴汗、黑线的效果吸引了，看电视剧的时候才知道，里面没有这些，是预告里加上去的。
可是越看越好看，于是每天晚上等在那收看。
在此之前我不喜欢看韩剧，觉得特别公式化，没意思，可是这一部不同，当然最主要的原因是里面的几个主要演员演的太好了，换别人，即使是一样的剧本，我也看不下去吧。
妈妈说哲洙的眼神特别深情，很让人感动，秉熙是个可爱的傻大姐。
开始的时候，我是因为秉熙的真实才看下去的，现在又加上了哲洙的深情。
所谓开放式的结局，虽然是为了不想打破观众们的美梦，可是，这样就好了么……
其实他们分开也很现实啊，9岁的差距，家人的反对，个性的差异。
如果说有什么理由能让他们坚持到最后只有一个可能——哲洙的坚持和不改变
可是这样的事情，怎么想都没有可能
为什么对于太过喜欢的东西，我总写不出想说的感觉，哎
韩剧<狐狸啊,你干啥呢>的片尾曲
Like Me (哲洙&秉熙主题)
唱：Lee Sun Kyu
我喜欢自己 ALL LIGHT
心情真好 LIKE ME
我享受生活 好幸福
我要飞翔 MY LIFT
在天空高高翱翔
唉声叹气的日子 再见
回首过往岁月
似乎万事如意
却也仅此而已
满脑子的野心
烦恼通通丢掉
我重获新生
放慢从前的两步并一步
一步步 慢慢的
享受我的人生
我喜欢自己 ALL LIGHT
心情真好 LIKE ME
我享受生活 好幸福
我要飞翔 MY LIFT
在天空高高翱翔
唉声叹气的日子 再见
真得很好看吗？[眨眼]
最近看过的韩剧觉得不错的就是金三顺了~然后就什么都没看。
可以去看看~
泡菜电视剧对女孩阿姨大妈阿婆通杀现在又多了一类---女王 泡菜电视剧果然强悍^0^
很好看，我很少会这么喜欢看韩剧的，这个剧的剧本就是写金三顺的那位写的啊
泡菜剧还是没有日本剧好看，不过泡菜电影确实比日本的牛
金三顺和情定大饭店
我最喜欢拉!
后者嘛，看了一点```
前者嘛```看了一点````
MY GRIL倒是真的基本看完的